Cổng Thông Tin Đào Tạo-Trường ĐH Quốc Tế - ĐHQG TP.HCM-Trường Đại học Quốc tế-DHQTDH

Chào bạn Đăng Nhập

Chi tiết

ANNOUNCEMENT OF ACADEMIC PROBATION ( 2ND SEMESTER of ACADEMIC YEAR 2015- 2016)

THÔNG BÁO: Về việc xử lý học vụ học kỳ 2, năm học 2015-2016 / ANNOUNCEMENT OF ACADEMIC PROBATION ( 2^ND SEMESTER of ACADEMIC YEAR 2015- 2016)

Căn cứ kết luận cuộc họp xử lý học vụ học kỳ 2 năm học 2015-2016, ngày 28 tháng 04 năm 2016. Phòng đào tạo thông báo đến sinh viên như sau: / Based on the academic meeting of reviewing the records of all students in 2^nd semester, academic year 2015-2016 on 28^thApril 2016, The Office of Undergraduate Academic Affairs would like to announce to students about:

Ø Quyết định cảnh cáo học vụ học kỳ 1, năm học 2015-2016 đối với sinh viên học lực yếu (đính kèm danh sách). / The decision of 1^st semester, academic year 2015-2016, academic warning for students whose classification is weak (the attached list).

Ø Quyết định cảnh cáo học vụ học kỳ 2, năm học 2015-2016 đối với sinh viên chưa hoàn tất học phí (đính kèm danh sách)./ The decision of 2^nd semester, academic year 2015-2016, academic warning for students who have not paid the tuition fee as per regulation (the attached list).

Ø Quyết định đình chỉ học tập học kỳ 2, năm học 2015-2016 (đính kèm danh sách) đối với sinh viên vi phạm các lỗi:/ The decision of 2^nd semester, academic year 2015-2016 (the attached list) for students who commits ONE of the following cases:

· Học quá thời gian cho phép/ The ultimate time for studying has finished.

· Không đăng ký môn học/ Students do not register any subject in semester.

· Tạm dừng quá thời gian cho phép/ Students do not register to continue the study process after temporary leave of absence time

· Quá 2 lần cảnh cáo học vụ (học lực yếu)/ Students are placed on academic warning over 2 times