Tiếp theo công văn số 564/ĐHQG-KHTC ngày
26 tháng 3 năm 2020 của Đại học Quốc gia TPHCM về việc giảm học phí cho sinh
viên các trường thành viên trong Đại học Quốc gia TPHCM và Thông báo của Trường Đại học Quốc tế giảm 10% học phí học kỳ II, năm học 2019-2020 cho sinh viên
Trường Đại học Quốc tế,
Trường
Đại học Quốc tế thông báo:
1.
Học phí sẽ được giảm trực tiếp 10% trên
học phí học kỳ II, năm học 2019-2020, dựa trên số môn học, số tín chỉ sinh viên
đã đăng kí trên EDUSOFT (Chi tiết như đính kèm).
2.
Đối với sinh viên đã đóng
100% học phí học kỳ II, năm học 2019-2020, trường sẽ tính toán và cấn trừ số
học phí được giảm (10%) chuyển sang học kỳ sau, hoặc hoàn trả lại cho sinh viên
nếu sinh viên yêu cầu.
3.
Sinh viên có yêu cầu
hoàn trả học phí được giảm, liên hệ phòng Kế hoạch Tài chính của trường (Phòng
O2-701, Trường Đại học Quốc tế, Khu phố 6, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức)
hoặc gửi email và mẫu “Giấy đề nghị”
(đính kèm) về địa chỉ email khtc@hcmiu.edu.vn
để nhận tiền hoàn trả.
4.
Các hình thức thu học phí của Trường Đại học
Quốc tế:
-
Thu học phí bằng hình
thức trực tuyến qua EdusoftWeb
-
Chuyển khoản qua tất cả
các hệ thống Ngân hàng trên toàn quốc vào tài khoản của Trường Đại học Quốc tế
-
Nộp tiền mặt tại phòng
Kế hoạch Tài chính (O2-701).
Thông tin
các tài khoản giao dịch của Trường Đại học Quốc tế:
(1) Ngân
hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt nam (BIDV)
Tên
tài khoản: TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUỐC TẾ
Số
tài khoản: 3141.00000.35267
Tại
ngân hàng: BIDV - Chi nhánh Đông Sài Gòn,
Thành phố Hồ Chí Minh
(2) Ngân
hàng TMCP Ngoại thương Việt nam (Vietcombank – VCB)
Tên
tài khoản: TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUỐC TẾ
Số
tài khoản: 007.100.5999.999
Tại
ngân hàng: Vietcombank - Chi nhánh Thành
phố Hồ Chí Minh
(3) Ngân
hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt nam (Agribank)
Tên
tài khoản: TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUỐC TẾ
Số
tài khoản: 1700.201.191.693
Tại
ngân hàng: Agribank - Chi nhánh Thành
phố Hồ Chí Minh
Trân trọng./.
CÔNG VĂN THÔNG BÁO MIỄN GIẢM HỌC PHÍ
Following the official dispatch No. 564/ĐHQG-KHTC dated March 26, 2020 of
Vietnam National University Ho Chi Minh City on reducing tuition fees for
students of member universities of Vietnam National University Ho Chi Minh City
and the Announcement of International University on 10% reduction of semester
II tuition fees, academic year 2019-2020 for International University students,
The International University would like to announce:
1. Tuition fees will be deducted directly by 10% on tuition fees of
semester 2, academic year 2019-2020, based on the number of subjects and
credits students have registered on EDUSOFT (Details as attached).
2. For students who have paid 100% of tuition fees of Semester 2, academic
year 2019-2020, the University will calculate and transfer the difference
amount (10%) to the next semester, or refund it if required by the student.
3. If students request a refund, please kindly contact the University's Office
of Finance and Planning (Room O2-701, International University, Quarter 6, Linh
Trung Ward, Thu Duc District) or email the "Request form” (attached) to
khtc@hcmiu.edu.vn to process your refund.
4. Students can make tuition payment to the International University in
the following channels:
- Online payment via EdusoftWeb
- Money transfer via all banking systems across the country to the
account of the International University
- Cash payment at the Office of Financial Planning (O2-701).
International University bank
accounts include:
(1) The Joint Stock Commercial Bank for
Investment and Development of Vietnam (BIDV)
Account
name: TRUONG DAI HOC QUOC TE
Account
number: 3141.00000.35267
Bank
name: BIDV – Dong Sai Gon branch, Ho Chi
Minh City
(2)
Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank – VCB)
Account
name: TRUONG DAI HOC QUOC TE
Account
number: 007.100.5999.999
Bank
name: Vietcombank – Ho Chi Minh City branch
(3)
Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development (Agribank)
Account
name: TRUONG DAI HOC QUOC TE
Account
number: 1700.201.191.693
Bank name: Agribank - Ho
Chi Minh City branch
Kind regards./.
|